-
1 тележка с опрокидным кузовом
Русско-английский политехнический словарь > тележка с опрокидным кузовом
-
2 вагонетка с опрокидывающимся кузовом
1) Engineering: rocker side-dump car, tipper2) Construction: hopper3) Forestry: skip, tip barrow, tipping car4) Oil: dump car5) Cement: dumperУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка с опрокидывающимся кузовом
-
3 двухосная тележка с опрокидным кузовом
Mining: tip barrowУниверсальный русско-английский словарь > двухосная тележка с опрокидным кузовом
-
4 двухосная тележка с опрокидывающимся кузовом
Construction: tip barrowУниверсальный русско-английский словарь > двухосная тележка с опрокидывающимся кузовом
-
5 тележка с опрокидывающимся кузовом
Forestry: tip barrowУниверсальный русско-английский словарь > тележка с опрокидывающимся кузовом
-
6 отвал
1) General subject: breast (плуга), burrow, dump, heap, muck, stockpile, shovel (у фронтального погрузчика)2) Geology: barrow, feigh, heap of rocks, mine dump, redd, refuse, refuse ore, slacktip, spoil heap, surface dump, tailing, tailingspile, trade3) Engineering: bank, blade (рабочая часть землеройных машин), breast (рабочая часть землеройных машин), bulldozer arrangement, dirt pile, disposal (напр. грунта при дноуглубительных работах), dozer, dump pile, dump pit, dumping place, landfill blade, moldboard component, mould, mould board, pit dump, refuse disposal, refuse tip, reject, spoil, spoil bank, tip, waste bank, waste pile, waste tip, mowboard (автогрейдера и т.п.)4) Agriculture: breast (см.тж. moldboard), earthboard (см. тж, moldboard; у плуга), moldboard (плуга), mould (плуга), mouldboard (плуга), muck (земля), shellboard (плуга)5) Construction: disposal area, mold board (бульдозера, грейдера), moldboard (бульдозера, грейдера), soil area, spoil disposal, barrow (напр, грунта), mould-board (плуга)6) Railway term: moulding board7) Mining: culm bank, culm dump, dumping site, ettle, mould board (бульдозера), mouldboard (бульдозера, грейдера), muck pile, pile, plough, rock-disposal site, spoil area, spoil dump, stock dump, stock heap8) Forestry: earthboard9) Metallurgy: refuse tip (породы), rubbish heap, spent material, storage pile, wastedump10) Oil: tank waste, bing11) Ecology: receiving pit, refuse dump, stack (фосфогипсовый)12) Sakhalin energy glossary: soil tip13) Automation: drop15) Chemical weapons: slag-heap16) Makarov: bank (при земляных работах), blade (бульдозера), bole, breast (бульдозера), disposal (грунта), dump (породы), earthboard (у плуга), mold (плуга), pile (грунта), piling (грунта), spoil bank (при открытых разработках, земляных работах), spoil heap (при открытых разработках, земляных работах), spoil pile, stockpile (грунта), waste pile (при открытых разработках, земляных работах)17) Gold mining: dump site, spoil heap (канавы, рудника), stock pile, waste dump18) oil&gas: excavated material19) Tengiz: blade (нож у грейдера) -
7 опрокидная вагонетка
1) Geology: dump car, gun boat, rocker car, rocker type car, self-tipping car, tip wagon2) Engineering: tipping wagon3) Construction: jubilee wagon, rail skip, skip, tilting cart, tip truck, tipcart, tipper, tipping barrow, tipping cart, tipping trailer, tipping waggon4) Mining: dumper, dumping car, gunboat, rocker, rocker ( side-dumping) car, rocker-type car, side-dump car, side-dumping car, tilting car, tip car, tripper car, tripping car5) Cement: skip carУниверсальный русско-английский словарь > опрокидная вагонетка
-
8 отвал породы
1) General subject: refuse2) Geology: high shaft collar, refuse dump, refuse heap, refuse pile3) Engineering: muck stack, rock debris, rock spoil heap, rock waste bank, rock waste dump, spoil heap, waste bank4) Mining: dirt pile, mullock tip, spoil bank, waste pile5) Spanish: monton6) Ecology: barrow7) Makarov: heap of rocks, spoil heaps -
9 опрокидная вагонетка
tilting cart, tipping barrow, tipping cart, tipping waggon, tip truckРусско-английский научно-технический словарь Масловского > опрокидная вагонетка
См. также в других словарях:
Barrow-in-Furness — For the larger local government district, see Barrow in Furness (borough). Coordinates: 54°06′39″N 3°13′34″W / 54.1108°N 3.2261°W / … Wikipedia
Barrow — /bar oh/, n. 1. Also called Barrow in Furness /bar oh in ferr nis/. a seaport in Cumbria, in NW England. 73,900. 2. Point, the N tip of Alaska: the northernmost point of the U.S. 3. a town in N Alaska, S of Barrow Point: site of a government… … Universalium
Barrow — Bar•row [[t]ˈbær oʊ[/t]] n. 1) geg Also called Bar′row in Fur′ness [[t]ˈfɜr nɪs[/t]] a seaport in Cumbria, in NW England. 73,900 2) geg Point, the N tip of Alaska: the northernmost point of the U.S … From formal English to slang
Point Barrow — Nuvuk Northernmost point of the USA … Wikipedia
Point Barrow — ▪ point, Alaska, United States northernmost point of Alaska, U.S., situated on the Arctic Ocean. Archaeological evidence dates human habitation (by Inupiaq Eskimos) in the area from about AD 500. The headland was explored in 1826 by… … Universalium
arctic — arctically, adv. /ahrk tik/ or, esp. for 7, /ahr tik/, adj. 1. (often cap.) of, pertaining to, or located at or near the North Pole: the arctic region. 2. coming from the North Pole or the arctic region: an arctic wind. 3. characteristic of the… … Universalium
Prehistoric Norfolk — This prehistory of the County of Norfolk, England is broken into specific time periods. Norfolk has a very rich prehistoric past, from the Palaeolithic 750,000 years ago, to end of the Iron Age 2000 years age. Indeed, Norfolk has the earliest… … Wikipedia
Piel Island — lies half a mile (1 km) off the southern tip of the Furness Peninsula in the administrative county of Cumbria, though formerly in the area of Lancashire north of the sands. It is located at coord|54|4|N|3|10|W| (OS grid ref. SD 233637). It is one … Wikipedia
Wormsloe Historic Site — Infobox nrhp name = Wormsloe Plantation nrhp type = caption = location = nearest city = Savannah, Georgia lat degrees = lat minutes = lat seconds = lat direction = long degrees = long minutes = long seconds = long direction = area = built = 1736… … Wikipedia
art and architecture, Oceanic — ▪ visual arts Introduction the visual art (art) and architecture of native Oceania, including media such as sculpture, pottery, rock art, basketry, masks, painting, and personal decoration. In these cultures, art and architecture have often … Universalium
Møn — The title of this article contains the character ø. Where it is unavailable or not desired, the name may be represented as Moen. Møn The white chalk Cliffs of Møn … Wikipedia